Cultuur

Lukt het jou wel? Alleen een echte Groninger spreekt deze 7 woorden foutloos uit

Het Gronings is een dialect vol karakter. Het is kort, krachtig en heeft die heerlijke "inslik-n" waar menig buitenstaander over struikelt. Maar naast de bekende klassiekers zoals moi en kon minder kent de Groningse taal ook woorden waar zelfs de meest geoefende spreker zijn tong over kan breken.

Karlijn Noordhof Leestijd 1 minuut
Groningen
Groningse woorden
Groningen

Pak een kop koffie (met kouk natuurlijk) erbij en test je kennis van de Groningse taal: krijg jij deze zeven woorden foutloos over je lippen?

1. Mishottjen

Als er iets niet helemaal gaat zoals gepland, dan dreigt het te mishottjen: mislukken. De uitdaging in dit woord zit 'm vooral in de dubbele 't' gevolgd door de 'j'. Het vereist een korte, felle uitspraak die voor een niet-Groninger kan aanvoelen als een flinke mondvol.

2. Itsjebeijen

Vergeet het woord aardbeien; in het Gronings hebben we het over itsjebeijen. Het klinkt bijna als een vrolijk liedje, maar die 'tsje'-klank in het midden zorgt vaak voor een hapering. Een heerlijk zomerse tongbreker!

3. Hebbelachteg / Ibbelachteg

Voelt iemand zich een beetje te goed voor de rest of gedraagt diegene zich onnodig aanstellerig? Dan is diegene hebbelachteg of ibbelachteg. De uitdaging hier is de typische Groningse 'g' aan het einde, die je niet te hard moet aanzetten, maar zeker niet mag vergeten.

4. Oetsteeveeln

Dit is waar de Groningse grammatica echt leuk wordt. Oetsteeveeln betekent uit de weg gaan of aan de kant gaan. De dubbele 'ee' en de typische 'ln'-klank aan het einde (waarbij de 'e' bijna verdwijnt) zijn een ultieme test voor je uitspraak.

5. Schietkeerl

Dit is geen compliment. Een schietkeerl is een vent van niks, een bangerik of een flauwerik. De combinatie van de scherpe 'sch' en de rollende 'r' in het midden van keerl maakt dit een heerlijk woord om eens op te oefenen.

6. Lukkemedoale

Na al dat oefenen heb je wel een slokje verdiend. Een lukkemedoale is een prachtig woord voor jenever. Het rolt bijna van de tong, maar pas op dat de lettergrepen niet in elkaar overvloeien voordat het glas leeg is.

7. Draanksteern

Heb je iets te vaak genoten van die lukkemedoale? Dan word je al snel een draanksteern genoemd: iemand die wel erg van een slokje houdt. De uitdaging zit 'm hier in de nasale 'aa'-klank en de rollende 'r' aan het einde. Een woord dat perfect aansluit bij de vorige op de lijst!